两个人继续往前走，穿过花木扶疏的连廊，走到庭院的一棵大树底下，那儿挂着一个秋千。这棵大树是虞幼真出生那一年她父亲种下的，起初还很矮，比她也高不了多少，但现在苍干虬枝，已是亭亭如盖矣。这秋千也是她父亲让人给她扎的，小时候她爱荡秋千。
虞幼真伸手去摸了摸那秋千，已经落满了灰。
赵瑞心在旁边看着，也想起了往日的情形，她突然问虞幼真：“想不想荡秋千？妈妈推你？”
虞幼真手指蜷缩起来，顿了顿，然后回头对她笑：“那我可要荡得很高。”
“好。”赵瑞心笑着说。
秋千再次荡起来的时候，风从她的耳边呼啸而过，好似她跟着时光的洪流又重新回到了她小时候，最怀念的时候。
她笑起来，高声喊：“妈妈，还要高点儿！”
温恂之在楼上听到清脆悦耳的笑声，他认出来这是虞幼真的声音，便偏头向窗边看了一眼。虞老爷子自然也听到了，他颤颤巍巍地拄着拐杖从座位上站了起来，温恂之连忙起身扶住他。
两人慢慢行至窗前，向下望去。
透过树枝的缝隙，他们看见虞幼真坐在秋千上，紧紧地抓着秋千的两根绳，她穿着的白色裙子在空中像一朵盛开的花，乌黑的长发也随风飘荡，看起来快活极了。
虞老爷子静静地看着，脸上慢慢地露出宠溺的笑来。
过了许久，安静的茶室内响起了他苍老的声音：“这棵大树是你虞叔叔种的，在幼真出生那年种下的。”
温恂之没应声，他知道虞老爷子话还没说完。
“后来老大说想把这树给砍了，怕会碍着房子，我没同意。”
虞老爷子收回视线，看向温恂之，目光浑浊而温和：“孩子，你知道为什么吗？”
温恂之顿了顿，暗自思忖应该怎么回答，可老爷子却并没有让他回答的意思，他看着楼下的虞幼真，笑了笑，自顾自地往下说：
“幼真这孩子苦，表面上看着她锦衣玉食，无忧无虑的，但她心里苦。爸爸走了的那段时间，她从英国回来参加葬礼，然后过不了多久又要走了。她去英国前一天晚上，我就见她抱着膝盖坐在这秋千上，安安静静的，也不动。”
“我喊了她一声，想问她怎么还不去睡，明天还要坐飞机呢。然后，我见她转过脸来，那脸上啊全是眼泪。”
“那时我这心啊，就像泡了苦水一样。我那时就想，不管怎样我都要护着这孩子，不管什么我都想要给她最好的。”